jueves, 6 de agosto de 2009

"ÉTICA" AL ESTILO GONZALES (por Milena)

No dejan de ser espectaculares -aparte de divertidos- los esfuerzos desesperados del dizque DJ Speedy Gonzales por dar la impresión de que no nos lee. Esfuerzos inútiles de su parte pues la comunidad casi completa de sus oyentes tiene sabido que él es uno de nuestros más puntuales visitantes, al igual que su staff por supuesto.
Pero su estrategia de fingimiento no está ni siquiera bien pensada por lo menos, mucho menos bien planificada, pues tal como la aplica resulta contraproducente para él mismo. Es una estrategia que termina dándonos la razón en todo lo que como blog señalamos de incorrecto, equivocado o torpe en él, y hay bastante de eso, la verdad, como habrán podido darse cuenta a lo largo de lo que tiene de vida C&C. Termina dándonos la razón, decía, y mostrándolo como exactamente lo hemos estado describiendo en nuestras entradas, en lo ético y profesional.
Al insistir en sus errores, como dando a entender que no se ha enterado de ellos a traves de nuestro blog, al insistir por ejemplo, en seguir diciendo "Zodíaco, zodíaco, por que la tilde está en la i", da a conocer su insuficiencia en cuanto a conocimiento actualizado del idioma, porque hace ya tiempo que la RA de la lengua española señala como válidos tanto zodíaco como zodiaco; pero él, fiel a sus manías equívocas, enemigas del estudio y la investigación, insiste en negar una verdad; con lo cual no nos hace un daño a nosotros, lo único que consigue es dar a conocer su deficiente formación, su tendencia a la desinformación, al embuste, a la mentira, a sostener falsedades en su programa, y todo eso al aire, por un medio de comunicación, lo cual agrava el hecho.
Igual cosa ocurre con sus "traducciones". Eliseo se ha encargado en por lo menos 3 posts, en distintas ediciones del blog, de demostrar el desconocimiento básico de Speedy Gonzales en relación al inglés hablado en los países angloparlantes. Pero el tío, en lugar de investigar al respecto, de estudiar como Dios manda, de mejorar y perfeccionarse, sigue sosteniendo que "Smooth operator", cantado por Sade, significa Operador asolapado (jajajajajajajaja), en otras palabras, sigue dando por correcto un error, ética profesional al estilo Speedy Gonzales. Eso no se ve ni en las radios chicheras; y digo ve y no escucha con plena conciencia.
Quizás también crea él que el no haber respondido al desafío de Eliseo respecto a explicar a sus oyentes lo que entendía por Conceptualización, nos hará creer que no se enteró del guante lanzado desde aquí, o que no le importa. Muy bien, en cuanto a lo primero... no nos estamos chupando el dedo ¿no? Es verdad que muchos de sus oyentes sí lo hacen, aquellos que encuentran en él motivos para flores o incienso, y tal vez pensando en ellos es que algunas veces, como agradecimiento, el mismo Gonzales los ha calificado de paparulos y tarugos; pero es de escasos generalizar. En cuanto a lo segundo, tanto peor, porque quedaría en evidencia que no le importa la superación personal y se conforma con la necedad y la precariedad mental que lo caracteriza.
Pero él sigue en la cancha, a pesar de todos sus autogoles y foul plays el sigue corriendo detrás de una pelota que no logra atrapar, salvo para perjudicar a su equipo; total, él es el dueño del equipo, el entrenador y la figura central, aunque su talento no alcance ni siquiera para aguatero, o aunque se ponga a jugar voleibol en un partido de futbol, o aunque no se dé cuenta que el tenis se juega con raqueta y no con un bate de beisbol. ¿Se han divertido, por ejemplo, cuando el apellido de Sonia lo pronuncia él a la alemana, quizás amparándose en esa huachafería superada de que los apellidos extranjeros no se pueden pronunciar como se leen (que lea lo que ha escrito al respecto el gran periodista Gilberto Hume, por ejemplo) Muy bien: pero ¿cómo pronuncia él su propio apellido? Lo pronuncia Gonsales y no Gonzales, como sería lo correcto; y así por el estilo: pronuncia Viyanueva y no Villanueva, como sería lo correcto; y así hasta el infinito. Es decir: el tío siempre en lo suyo, siempre en lo mismo, queriendo "corregir" quizás para tapar los niveles de torpeza y ridículo de su desempeño "profesional" que sí en cambio merecería hasta una excomunión.