miércoles, 1 de abril de 2009

QUINTO BOMBÓN 2009 (por Eliseo)

¿Ah? ¿Algo que decir? No. Y los comprendo. Si esta niña está como para quedarse mudo y catatónico. ¿Ya ven? Nos deshacemos tratando de brindarles lo más selecto en bombones. Y siempre buscando la variedad.

Nos han preguntado si somos quizás racistas; por qué hasta la fecha no hemos publicado una bombón negra. No, no somos racistas; claro que no. Lo que ocurre es que en la red es difícil (si vieran cómo trabaja nuestra linda Eileen) hallar fotos buenas de bellezas negras. Pero ya tenemos unas cuantas en evaluación y en cualquier momento verán a una de ellas. Paciencia.

Sí, estábamos en deuda con Uds. Luego de nuestras prolongadas vacaciones, como que tuvimos que ponernos al corriente en nuestros trabajos y estudios, y eso nos alejó en cierta medida de cumplir a cabalidad con el blog. Pero poco a poco estamos entrando en línea, ya lo estarán notando ¿no?
Tengo que disculparme, primero con Jossyta. En la edición anterior puse equivocadamente el nombre de Vero en el post que le correspondía. Lo corregimos a tiempo pero que valga este reconocimeinto de mi error. En segundo término me disculpo con Uds. :

De tanto ocuparme de Speedyto se me están pegando sus taras expresivas, corrijo con "correcciones" que en realidad son equivocaciones. Escribí en mi post anterior "Hustler" en vez de "Hustle". Eso es imperdonable. Lo hago constar no para justificarme sino para disculparme. Prometo tener más cuidado.

No vayan a perderse por nada los posts de Vivi y Mili. Están que sacan chispas y seguramente alguien por ahí va a terminar escaldado. Tiran de la manta para mostrarnos la realidad debajo de los muchos disfraces con los que cierto conocido personaje radial intenta aparentar lo que no es.
En cuanto a mí, como nos han estado reclamando que desperdiciamos mucho material del anecdotario Gonzaliano, les ofrezco esta vez una miscelánea rápida, aunque en realidad cada uno de los temas merecería un post propio.

Y ya basta, a disfrutar se ha dicho.

PROFETAS DESUBICADOS (por Viviana)

La llamada Hora del Planeta, el sábado 28 de febrero, 8.30 pm, y que tuvo estimable acogida en miles de ciudades en el mundo, fue calificada por Speedy Gonzales como un simple "barullo". Con tono arrogante y despectivo dijo exactamente: "el barullo ese de apaguen las luces...".

Es decir, la colaboración efectiva y práctica con una causa que aparte de noble es crucial, no es para este tío otra cosa que un "barullo". De donde deducimos por lógica que Sandra Muente, Bruno Pinasco, Gian Marco y todas esa otras figuras mediáticas, y todas esas decenas de miles de personas que no dudaron en solidarizarse con esta campaña, no son para Gonzales sino simples "barulleros".

En parte es comprensible, cualquier iniciativa que mueva a la gente hacia la acción concreta tiene que ser menospreciada o calificada negativamente por aquellas personas poco inclinadas a la eficacia de la acción, acostumbradas a sólo hablar.

Puede ser también que lo haya avinagrado de tal manera el hecho de que no fuera él quien tuviera la iniciativa de este generoso gesto colectivo. Conociendo las ínfulas de Gonzales que lo llevan a computarse como un maestro-guía en todas las áreas de la actividad humana, un Moisés de los tiempos modernos destinado a conducir a las masas a la Tierra Prometida, es explicable que haya podido sentirse frustrado con que otras personas y no él hayan tenido tal capacidad de convocatoria. Eso siempre lo exaspera, no sentirse a la cabeza de algo lo pone de cabeza.

Durante la Hora Planeta, según nos contó al aire, se la pasó mirando películas con un amigo. Por supuesto, era de esperar que no se sumara a esta campaña, que no apagara sus luces, que no se solidarizara: él sólo habla.

¿Hará algo efectivo este tío en su vida cotidiana en favor de la salud del planeta? ¿Creerá que hablar y hablar, convocar, sermonear, profetizar el fin del planeta y la humanidad, es suficiente? ¿Hará algún sacrificio, alguna renuncia personal real en favor del planeta? ¿Pondrá siquiera algo de molido de su bolsillo como hacen otros líderes o promotores en este rubro? No creo, él sólo habla.

El lunes 30, quizás como una manera de justificar su inacción, se pasó como media hora de su programa haciendo llamados, criticando a quienes "no toman conciencia", repitiendo por enésima vez lo que ya todos -hasta los niños de nido- sabemos respecto al cambio climático y al peligro que se cierne sobre nuestro mundo por nuestra propia irresponsabilidad. La demagogia de siempre.

Pero en ningún momento le escuchamos decir, por ejemplo: "Yo, Speedy Gonzales, he reducido en tal % mi consumo de energía o mi emisión de monóxido de carbono" ni "He dejado de usar tantas horas o tantos días el aire acondicionado en el trabajo" ni ninguna otra cosa por el estilo; claro que no: él sólo habla; en la práctica, nada de nada.

A lo máximo que llega este pintoresco tío es a la petulancia verbal, al autoendiosamiento, al desprecio por las sanas iniciativas de otros, pero en cuanto a hechos... nada: él sólo habla. Su compromiso con el planeta empieza y termina con el blablablá.

Pero a la salud del planeta no le hacen falta los predicadores ni las fanfarronerías ni los profetas embriagados de sí mismos. La gente, sobre todo los jóvenes, estamos hartos y decepcionados de los demagogos y los vanistorios. El ejemplo es lo que mueve, lo eficaz, lo que induce. Si yo no hubiera apagado mis luces, muchos de mis amigos tampoco lo hubieran hecho, es el efecto dominó. Eso lo entiende hasta un niño, pero Gonzales, no: él sólo habla.

La foto que he elegido sirve para complacer a todas las lectoras que reclaman Bombones varones. ¿Está lindo, verdad?

GUACAMAYOS EN LA FM (por Milena)

Hoy es primero de abril.
Es posible que el dizque DJ Speedy Gonzales salte hasta el techo gritando: "¡Pecado, pecado. Esta mocosa no es culta; ha dicho primero y no uno de abril!".
Eso se lo hemos escuchado varias veces. En una entrevista pareció que se paraba sobre la consola y megáfono en mano gritar refiriéndose a su invitado: "¡Por fiiin un hombre culto que dice uno y no primero de tal mes!".

¿Y en qué se basa para afirmar eso? Él responde: "Por la sencilla razón de que no hay un segundo o un tercero de tal mes". ¡¿Qué?! ¿Cómo que no hay un segundo o un tercero?

Ah, es que me olvidaba que el tío éste funciona como uno de esos animalitos plumíferos que aprenden palabras de sus amos y la repiten sin darse cuenta de lo que hacen y sin entender el significado de lo que pronuncia su lengua. Porque, volviendo a lo de primero y uno, ¿acaso las matemáticas, la gramática, la lógica y el sentido común no nos enseñan que a cada cardinal le corresponde su ordinal? Al cardinal 1 le corresponde su ordinal primero; al cardinal 2, su ordinal segundo; al 3, tercero; y así sucesivamente. ¿Tons, tío Gonzales? ¿En la luna como siempre? Salvo que Ud. se rija por un calendario cuyos meses tengan un solo día... Sólo en ese caso podría Ud. decirnos que no hay segundo o tercero de cualquier mes. Pero los que nos regimos por el Gregoriano tenemos meses que oscilan entre los 28 y los 31 días, cada uno de ellos con su respectivo ordinal. O sea que no es incorrecto decir Primero de tal o cual mes. Lo incorrecto es que un comunicador no sepa esas cosas básicas y ande repitiendo como un loro sin cerebro frases sin entenderlas, sin haberlas analizado ni investigado.

¿Por qué entonces no se dice segundo o tercero, etc. de cada mes? Yo sí me doy el trabajo de investigar. Por que las culturas ancestrales, en las que se basan nuestras culturas occidentales actuales, acostumbraban privilegiar por razones cabalísticas el incio, el primer día, el punto de partida de cada período, de cada etapa, de cada ciclo. Por eso es que en todas las culturas, en disitntas fechas en algunos casos, se celebra el año nuevo; porque el comienzo de un ciclo nuevo está asociado en el hombre con el cambio favorable, con la apertura de nuevas perspectivas, con la renovación de las esperanzas. De ahí que se ponga énfasis , reflejado en el lenguaje, en el comienzo de siglo, de año, de mes y hasta de semana (¿Qué es sino el domingo?). Recordemos también que las culturas antiguas celebraban con rituales especiales el comienzo de las estaciones o de los ciclos lunares o solares. Todo eso ha quedado en el imaginario colectivo.

No es exacto afirmar entonces, rompiéndose la garganta, que es inculto decir primero de tal mes; lo inculto es hablar sin conocimiento, sin fundamento, sin informarse, repitiendo mecánicamente las palabras como un perfecto guacamayo.

También le hemos escuchado varias veces decir: "Zodíaco, zodíaco (poniendo énfasis en la i con tilde) y no zodiaco como dicen por ahí; así como olimpíadas y no olimpiadas como dicen por ahí". Lo que sacamos en conclusión con esto es que Gonzales sigue usando el diccionarito de su época escolar, o sea prehistórico. Si se comprara... ¡perdón, perdón! si se comprara, no. Si consiguiera por canje un diccionario de edición reciente se enteraría de que tanto zodíaco como zodiaco, tanto olimpíadas como olimpiadas son aceptadas y convalidadas como correctas por la Real Academia de la Lengua.

MISCELÁNEA (por Eliseo)

Seguro que se divirtieron con todo el teatro que armó la bilis de Speedyto por el simple hecho de que una oyente llamó para preguntarles por el nombre del tema que estaba sonando. ¿Es que hay alguna especie de prohibición o de horario fijo establecido para que los oyentes puedan llamar a las emisoras? ¿En qué artículo o inciso del código civil está registrado ese ítem?

Lo que pasa es que nuestro snob favorito inventa motivos para permitirle erupcionar a su hígado. O quizás sea que no está contento con su oficio. Quizás podría dedicarse a la jardinería. Un DJ está para poner música; y si el programa es de pedidos tiene la obligación de atender con cortesía y respeto a los oyentes. Y el oyente puede llamar a la hora que le venga en gana. Métete eso en la cabeza papá. El oyente no tiene obligaciones para contigo; tú eres quien está obligado a complacerlo. Gracias a los oyentes te es posible conseguir canjes, sin los oyentes un DJ no es nada.
Otrosí. Comentando la película "Melody" Speedyto se escandalizo: "¿Que hace esa música country en un film británico?" jajajajajajajaj, jijijijijijiji. ¡Ay, Speedyto! esa música no es country sino folklor celta. El country se deriva del folklor celta, por eso el parecido, pero claro, tú no eres capaz de diferenciar una cosa de otra; estás que te lleva el gato, papá, como dijo una de nuestras chicas.

Refiriéndose a los sinvergüenzas que ocupan en los espacios públicos los lugares reservados para minusválidos, dijo nuestro engreído: "La típica peruanada". Te estabas refiriendo a tí mismo sin duda, Speedyto. Porque esa irresponsabilidad, ese incumplimiento, ese burlarse de los reglamentos está bien, pero bien metido en tí. ¿Ya no te acuerdas de que has prometido un viaje a uno de los países más grandes del mundo y hasta ahora nada? La típica peruanada, ¿no?. Por supuesto. ¿No te das cuenta de que en tu espacio siguen cortando las canciones sin fijarse en que se trate de Sinatra o Aznavour o incluso a una dama? A la gran Susana Roca Rey la callan de un trancazo en la boca con una tanda de comerciales por lo menos toda vez que he podido escuchar su espacio. En cierta ocasión a Aznavour casi le rompen las mandíbulas con un comercial de OdontoVera. Claro, el canje está antes que el respeto al artista, al público y a la mujer.

Y enriqueciendo la lista de tus brillantes traducciones, he aquí unas más, a lo rápido:

"Hot number" lo traduces como Número caliente... ¿número caliente? jajajajajajajjijijijijijiji. Lo que anda caliente es tu hígado, papá.

"Stand by me" la traduces como Cuenta conmigo, jajajajajajajajjijijijijiji. NO, papá, no gracias, no quiero contar contigo... y aprende bien el inglés.

"Come undone" es para Speedyto, en castellano, Ven deshecha, jajajajajajajaj jijijijijiji. Papá lo único deshecho en esta situación es tu imagen. ¿Quién te ha enseñado o dónde has aprendido el inglés?

La foto en mi post es la de una preciosura que ha sido en nuestro blog bombón de... No, mejor no les digo la fecha; adivinen o tómense el trabajo de buscarla, aunque no creo que la reconozcan. En todo caso la foto es preciosa, y con ella complazco a todos los lectores que no se cansan de pedirnos fotos con concepto. Por lo demás es una proeza artística.