miércoles, 9 de diciembre de 2009

BOMBÓN NAVIDEÑO 2009 (por Eliseo)

No, no se han equivocado de blog. Se trata sólo de nuestro deseo de hacerles un buen regalo por la fiestas de Navidad. Y este bombón nos pareció ideal para tal fin, pero como semejante sensualísima beldad merece ser contemplada en detalle y a plenitud, es buena idea tenerla en tamaño por encima de lo acostumbrado. Con ella les estamos deseando a nuestros 37 mil visitantes (cifras de Google) una Navidad feliz y... bueno, para despedir el año nos estaremos encontrando de nuevo.

"El primero de diciembre Speedyto se aprovechó de la oportunidad para embarrarse de nuevo con una de sus cantaletas favoritas"(así empieza Jossyta su post), aquella de: uno de diciembre en vez de primero de diciembre. Eso nos da pie para dar cumplimiento a nuestra promesa de repetir algunos posts pasados que no siempre son de fácil acceso para los lectores -sobre todo los nuevos- por la falta de tiempo y porque Blogger no siempre responde con la celeridad del caso. Así que repetiremos un extraordinario post de Milena respecto a ese tema.

Estamos facilitándoles la tarea de llegar más rápida y fácilmente a los posts que les recomendamos. Para eso hemos habilitado aquí al lado, a la derecha de su pantalla, un buscador personalizado de Google, allí en el recuadro azul donde dice "Buscar este blog". Lo único que tienes que hacer es escribir allí el título del blog recomendado y automáticamente aparecerá encima de esta sección de BOMBONES el link en el que tienes que hacer click y ya está: en otra ventana aparecerá al instante el post solicitado para que lo puedas consultar.

Inundados por el espíritu navideño que ya se vive, nos sentimos impulsados a la generosidad, así que como un regalo de primera en esta edición cada post llevará una foto elegida por el respectivo autor de la entrada, todas son sensacionales por su valor histórico o por su pertinencia.

Ahora a leer los posts de esta edición que como de costumbre están hot y divertidos.

"CAUDALOSO" GONZALES (por Verónica)

Ya desde sus inicios este blog encontró bastante material para tema de comentario en las entrevistas (o lo que él llama entrevistas) de Speedy Gonzales. En las últimas semanas él solito, on his own, sin ayuda de nadie se ha encargado de demostrarnos que sigue siendo el mismo de siempre, por lo menos en lo que a "entrevistas" se refiere. Y hubo abundancia, por decirlo así.

Pasaron por la vergüenza Desiré Mandrile, Pierina Less, Gonzalo Vela y Pepe Barreto.

A Barreto le concedió los últimos instantes de un programa por haber llegado tarde el invitado. Y a pesar de eso, a pesar de que el mismo Gonzales dijo que les quedaba casi nada de tiempo, se lanzó una presentación de varias páginas de interesada franela, y cuando Barreto pudo por fin agradecer, Gonzales contraatacó con una ráfago de jarabe de lengua que tuvo que ser interrumpido en dos oportunidades por Barreto, parece que para salvar del ridículo a su amiguito paporretas que, ya suelta la lengua, nadie lo paraba. ¿Y a qué se refería? Nada nuevo, adulación y contar de su eterno afán de aprovecharse de las amistades para colocarse, esta vez nos enteramos de que quiere ser famoso en Los Ángeles, jajajajajajajaja.

Ante Pierina Less volvió a soltar la estrafalaria especie de que el rock es sinónimo de inmadurez. Tomándola nuevamente como fantoche de sus chistes torreja, reídos sólo por él (les apuesto que desde mañana Bianca también va a dejar escuchar su risita cada vez que Gonzales suelte uno de sus adefesios), comentó que cuando Bianca llegó por primera vez a la emisora era "toda una rockerita, pero la gente va madurando y..." No olvidemos que alguna vez el tío calificó al rock como "chibolería". Supuestamente los "maduros" deben mirar con malos ojos al rock. ¿Qué dirá de esto Gerardo Manuel? ¿Y todos esos viejos rockeros sesentones, todos aquellos que en sus canciones nos han dejado cosas importantes en la cabeza, serán inmaduros? Ya sabemos lo "calificado" que está Gonzales para hablar de madurez o inmadurez.

Para saber un poco de la "madurez" de Speedy Gonzales les recomiendo el post de Vivi: "MADURITO" GONZALES, donde se pasa revista a la estruendosa inmadurez del susodicho, pese a lo cual -su ingenuidad es conocida- se sigue sientiendo facultado para señalar la presunta inmadurez de otras personas. El pata no se mira al espejo, ve la paja en el ojo ajeno pero no la viga clavada en cada uno de sus faroles.

Pero lo más chistoso estuvo en la entrevista a Gonzalo Vela, de Nueva Acrópolis. Queriendo dárselas de entendido en filosofía y adoptando ese tonito profesoral tan suyo, soltaba un "así es, así es, así es" luego de cada frase del invitado, como aprobando lo que decía un alumno dando exámen. Poco a poco, sin embargo, Gonzales se fue apoderando de la conversación y no dejando hablar a Vela. ¿Para decir qué? Para decir cosas tan "profundas e inteligentes" como que la vida humana es "este río, este caudal, este escenario, esta fantasía". Realmente el tío es un verdadero filósofo, jajajajajajajajajajajajaja.

Y como a esas alturas él era ahora el único que hablaba, se revirtieron los papeles y era Vela el que terminó diciendo "así es, así es, así es" luego de cada frase del entrevistador-invitado-estrella-fanfarrón Gonzales, jajajajajajaja.

Mi regalo por navidad es la histórica foto de arriba en la que están Jack Nicholson con Michelle Phillips y Mama Cass.

"TUERTO" GONZALES (por Jossy)

El primero de diciembre Speedy Gonzales se aprovechó de la oportunidad para embarrarse de nuevo con una de sus cantaletas favoritas, aquella de que "debe decirse uno de diciembre y no primero de diciembre", para en seguida, como de costumbre, buscar apoyo en Bianca: "¿Por qué no debe decirse primero sino uno, Biankita?... Eeeso, por que sencillamente no hay segundo ni tercero". Definitivamente este tío no conoce el significado de tozudo, lo remito a su diccionario.

Alguna desafortunada vez (desafortunada para él) dijo que quienes decían uno en vez de primero de cada mes, eran personas cultas. Jajajajajaja, o sea que en esa afirmación iba torpemente implicito su afán de hacer creer que él es culto, jajajajajajajaja, posiblemente sintiendo la seguridad de que todos sus oyentes se están chupando el dedo.

Hay ahora tantos reporteros que dicen uno de tal o cual mes y enseguida dan muestras de no conocer bien ni siquiera su herramienta de trabajo que es el idioma... y mucho menos son capaces de sostener una conversación decente sin torpezas ni lugares comunes y a veces hasta desconociendo el tema de la conversación... Pero, sin buscar muy lejos, el mejor ejemplo de que decir uno de tal o cual mes no convierte per sé en culta a una persona, es el mismo Gonzales y alguna gente de su emisora. En toda su extensión este blog ha tenido como uno de sus objetivos principales demostrar la enorme incultura del tío pretender, es sin lugar a dudas uno de los hombres de radio más incultos que puedan encontrarse en la fm. Si quieren pruebas, lean el blog, no les señalo ningún post en particular porque en cualquiera van a encontrar ejemplos, consignados por nosotros, de la clamorosa, abismal, incultura en Gonzales.

Además una persona culta no es mentirosa ¿verdad? una persona culta no insulta ni agrede a la mujer como ente social y entidad humana ¿verdad? una persona culta no utiliza un espacio radial para agredir, insultar, engañar y soltar falacias ¿verdad? ¿Una persona culta manifiesta menosprecio por la juventud? ¿Incumple su palabra?

Gonzales no es culto, ni maduro ni un profesional responsable, aunque diga uno de diciembre sigue siendo lo que es, y no es nada bueno que digamos.

Pero me interesa desglosar su frasecita porque resulta bastante reveladora de su personalidad. Nada más que un rápido vistazo semiótico nos arroja interesantes resultados, y digo rápido porque con Gonzales no es necesario profundizar mucho, la profundidad de lo que dice alcanza en el mejor de los casos apenas quizás algunos milímetros.

"Debe decirse", "No debe decirse". Suficiente; en esas dos locuciones se encierra todo el yo del tío. Un yo que de toda la vida se siente autorizado a dictar qué debe hacerse o decirse, y qué no. Un yo dictatorial, en otras palabras; un padre a la antigua, un padre sin hijos pero con todas las características de un padre vertical, de los que ordenan y no dialogan con los hijos. Además un yo que se siente en capacidad de dictar cátedra en temas y aspectos que desconoce por completo o que conoce sólo por afuerita, porque lo escuchó por ahí o le saltó al ojo en alguna revista o periódico, pero que se queda en blanco cuando se trata de definir siquiera los términos que usa tan alegremente sin por lo menos concerles el significado. ¿Le asiste autoridad para dictar lo que se debe o no debe decirse o hacerse? Ninguna, él cree que sí porque hay algunos de sus oyentes, a los que él mismo calificaba de paparulos o tarugos, que se tragan la píldora y lo computan como una eminencia (bueno es recordar el refrán que reza: en el país de los ciegos el tuerto es rey). Bueno, eminencia sí podría ser, pero en nada de lo que a él le gustaría. Es eminencia en patinadas, en mentiras al aire, en incapacidad profesional, en sablazos y otras cosas de la misma o parecida ralea.

En cuanto al tema de lo correcto o incorrecto de decir uno o primero, consulten el interesantísimo post de Milena, lo volvemos a publicar hoy, está detrás del post de Eliseo, allí se van a reír de este pintoresco hombre que dice vivir en meses de un solo día, por eso insiste en decir que no hay segundo ni tercer día.
Y mi foto-regalo para Uds. es la de Ava Gardner, una de las divas más bellas y célebres en la historia del cine.

"PATALETAS" GONZALES (por Eliseo)


Pese a que intentaba fingir indiferencia o frialdad ante la noticia que le daban, Speedy Gonzales no pudo disimular que se le estaba derritiendo el helado por el hecho de que Pedro Suárez Vértiz lo había mencionado a él y a su emisora en una entrevista que el rockero le concedió a Ángel Ganoza en RBC.

Pero... ¡Cómo no iba a mencionarte, papá! si tan sólo dos o tres días antes fuiste protagonista de una soberana pataleta más digna de una solterona al borde de un ataque de nervios que de un conductor radial, reclamando que el mencionado músico no se había acordado de ti en otra entrevista en otro canal televisivo. Estabas que te comías el micro de toda esa furia que te ponía los ojos vidriosos y te cruzaba los chicotes (¿Cuándo vas a terminar de poner la dichosa webcam, papá? Con eso los otros blogs van a tene bastante material para colgar), temíamos que destrozaras toda la escenografía, mismo Jimmy Santi; faltó poco para que le gritaras: "¡Te voy a matar a pañuelazos, ingrato Suárez Vértiz!". Si llegasta a llorar o a agarrar de las mechas a Bianca no lo sabemos, pero queda la sospecha. Así te portas al aire Speedyto, y tú ni cuenta te das, o crees que no, pues los tuyos se muerden la lengua y te siguen la corriente para no herir tu susceptibilidad, pero eso no significa que los hechos dejen de ser lo que fueron.

Ese tu patatuz de adolescente despechada debe de haber causado fuerte impresión en Pedrito, de modo que no le quedó más remedio que mencionarte, siquiera en el 11, para evitar que siguieras desparramándote en público con esos sofocos.

A tal punto llegó tu delirio que empezaste a alucinar y ver visiones, ¿O es que estabas bajo los efectos de alguna sustancia peligrosa? La pregunta es pertinente porque en cierto momento de tu berrinche te escuchamos decir que hasta Amy Winehouse ¡había debutado en tu emisora! (!!!) O bien estabas poseído por los vapores de algún alucinógeno o bien estabas agregando una mentira más a tu larga cadena de mentiras al aire.

Papá ¿tú te razuras con una maquinilla de afeitar o con un dildo? Eso de vibraciones y de cuatro en acción puede dar a pensar que te equivocaste de implemento o que tienes un dildo escondido debajo de tu almohada.

Y para no defraudar a los lectores que nos piden más comentarios irónicos acerca de las traducciones de Speedyto, les contamos que tenemos una listaza, pero como casi ya no queda espacio ahora, sólo voy a ocuparme de dos; las demás en el siguiente capítulo.

1.- "Come undone", volvió a decir que significa "Ven deshecha". Preguntémonos, ¿usted, amigo lector, le diría ven deshecha a una chica? ¿Qué querrá significar este buen hombre diciéndole a una chica Ven deshecha? ¿Tiene siquiera un sentido decirle eso a alguna chica? ¿La frase en sí tiene algún sentido? Pero claro, a Speedyto no le interesa si las cosas que se le escapan por la lengua tienen lógica o sentido, nada de eso; él habla no más, le salga pez o le salga rana. Lo único que queda en claro con Ven deshecha es que su inglés está hasta el perno.

2.- "Hit the road Jack". Aquí sí que se entusiasma el pata y se suelta la siguiente traducción: "Arráncate" (!!!). Jajajajajajaja, Jijijijijijijiji. Empezaremos haciendo una distinción, una cosa es el imperativo intransitivo Arranca y otra distinta el modo reflexivo Arráncate. Significan cosas distintas. Arranca, figurativamente significa márchate ya, o lárgate. Arráncate significa desprende algo de ti mismo usando la violencia o la fuerza. Y la canción que canta Ray Charles no tiene nada de eso en absoluto, pero como siempre Gonzalitos nos sale con disparates en sus dizque "correctas" traducciones, se nota a leguas que de la canción esa, sólo ha escuchado el título. Si la conociera a fondo, como es su obligación, no nos saldría con el ridículo Arráncate. ¿Qué quieres que nos arranquemos papá? ¿Una oreja? Lo que deberías arrancarte tú mismo, o mandar que te la arranquen, es la lengua, porque tu lengua te ahorca, casi toda vez que abres la boca terminas ahorcado por tu propia lengua.
Y a todos los amables lectores que nos siguen -no pensábamos ni pretendíamos que tantos- nuestros deseos de una muy FELIZ NAVIDAD para todos.

GUACAMAYOS EN LA FM (por Milena, publicado el primero de abril del 2009)

Hoy es primero de abril.

Es posible que el dizque DJ Speedy Gonzales salte hasta el techo gritando: "¡Pecado, pecado. Esta mocosa no es culta; ha dicho primero y no uno de abril!".

Eso se lo hemos escuchado varias veces. En una entrevista pareció que se paraba sobre la consola y megáfono en mano gritar refiriéndose a su invitado: "¡Por fiiin un hombre culto que dice uno y no primero de tal mes!".

¿Y en qué se basa para afirmar eso? Él responde: "Por la sencilla razón de que no hay un segundo o un tercero de tal mes". ¡¿Qué?! ¿Cómo que no hay un segundo o un tercero?
Ah, es que me olvidaba que el tío éste funciona como uno de esos animalitos plumíferos que aprenden palabras de sus amos y la repiten sin darse cuenta de lo que hacen y sin entender el significado de lo que pronuncia su lengua.


Porque, volviendo a lo de primero y uno, ¿acaso las matemáticas, la gramática, la lógica y el sentido común no nos enseñan que a cada cardinal le corresponde su ordinal? Al cardinal 1 le corresponde su ordinal primero; al cardinal 2, su ordinal segundo; al 3, tercero; y así sucesivamente. ¿Tons, tío Gonzales? ¿En la luna como siempre? Salvo que Ud. se rija por un calendario cuyos meses tengan un solo día... Sólo en ese caso podría Ud. decirnos que no hay segundo o tercero de cualquier mes. Pero los que nos regimos por el Gregoriano tenemos meses que oscilan entre los 28 y los 31 días, cada uno de ellos con su respectivo ordinal. O sea que no es incorrecto decir Primero de tal o cual mes. Lo incorrecto es que un comunicador no sepa esas cosas básicas y ande repitiendo como un loro sin cerebro frases sin entenderlas, sin haberlas analizado ni investigado.

¿Por qué entonces no se dice segundo o tercero, etc. de cada mes? Yo sí me doy el trabajo de investigar. Porque las culturas ancestrales, en las que se basan nuestras culturas occidentales actuales, acostumbraban privilegiar por razones cabalísticas el incio, el primer día, el punto de partida de cada período, de cada etapa, de cada ciclo. Por eso es que en todas las culturas, en distintas fechas en algunos casos, se celebra el año nuevo; porque el comienzo de un ciclo nuevo está asociado en el hombre con el cambio favorable, con la apertura de nuevas perspectivas, con la renovación de las esperanzas. De ahí que se ponga énfasis -reflejado en el lenguaje- en el comienzo de siglo, de año, de mes y hasta de semana (¿Qué es sino el domingo?). Recordemos también que las culturas antiguas celebraban con rituales especiales el comienzo de las estaciones o de los ciclos lunares o solares. Todo eso ha quedado en el imaginario colectivo.
No es exacto afirmar entonces, rompiéndose la garganta, que es inculto decir primero de tal mes; lo inculto es hablar sin conocimiento, sin fundamento, sin informarse, repitiendo mecánicamente las palabras como un perfecto guacamayo.

También le hemos escuchado varias veces decir: "Zodíaco, zodíaco (poniendo énfasis en la i con tilde) y no zodiaco como dicen por ahí; así como olimpíadas y no olimpiadas como dicen por ahí". Lo que sacamos en conclusión con esto es que Gonzales sigue usando el diccionarito de su época escolar, o sea prehistórico. Si se comprara... ¡perdón, perdón! si se comprara, no. Si consiguiera por canje un diccionario de edición reciente se enteraría de que tanto zodíaco como zodiaco, tanto olimpíadas como olimpiadas son aceptadas y convalidadas como correctas por la Real Academia de la Lengua.